2011年05月19日
下水汚泥から放射性物質が
下水汚泥の焼却灰から、放射性物質が検出されました。
とうとう、というか、やはりというか。
「下水が汚染されている」ということで、不安を感じられた方もいると思います。
(でも、それで不安を感じられた方は、
結構下水道システムのことをご存知なのだと思います。)
さて、「放射性物質が付着している野菜でも、洗えば大丈夫」とか
「食べたとしても、ほとんどが体外に排出される」とおっしゃる
学者先生方がいます。
その真偽のほどはおいといて、もしその通りだとすると、
その先どうなるのかイメージされてらっしゃるのでしょうか?
物質循環を正しく理解されているのであれば、
目の前から消えたら問題解決、なあんて思わないはず。
水で洗ったとしても、体外から出たとしても、
都市域ではすべて下水道に流れていきます。
また、雨と一緒に汚水を輸送する「合流式下水道」の地域では、
雨が降れば空気中に浮遊しているものや
アスファルト等の道路に蓄積しているものも、下水道に流れていきます。
そうやって、集められた下水を処理してきれいにすると、
そこから引き離された「汚れ」の部分が残ります。
それが下水汚泥です。
汚泥と言っても、そのままではかなりの水分を含んでいるので
(ドロ水のイメージです)、
できるだけ容量を少なくするために「濃縮」したり、
「脱水」する工程があります。
クリックすると、汚泥の処理工程の一例が出ます。
そうしないと、処分するための輸送費がかかったり、
汚泥のリサイクルも難しくなるからです。
ということで、下水道の汚泥処理工程では
汚泥量をできるだけ少なくするために努力をし、
なかでも水分を最大限飛ばす方法は燃やすことです。
そうして残った状態が「焼却灰」です。
なので、下水そのものに含まれている放射性物質がたとえ超低レベルでも、
広範囲から集められてくるので
汚泥から高濃度で検出されるのは当然のことなのです。
さて、東京都下水道局では、5月19日付で
下水処理における放射能等測定結果を公表しました。
同局では放射線量を測定する装置を持っているのですが、
その内訳まではわからないので、きちんと分析したようです。
そこでは、「空間放射線量」の測定結果もあわせて出されています。
処理場周辺等への配慮から、汚泥からの放射線量を示したようです。
その数値は0.09~0.14マイクロシーベルトなので、
表現こそされてませんが、「心配ない数値ですよ」ということだと思います。
でも、ほかにも気になることがあります。
放流水の数値です。
汚泥に高濃度で検出されたということは、
処理水には心配するほど残っていないと私は考えますが、
普通は、「汚泥にあれだけ放射性物質が含まれているのなら、
放流水にも含まれているのでは?」と思うのではないでしょうか?
放射性物質がそこここから下水に集まってくる状況なのですから、
汚泥中の放射性物質が高濃度になることは自明の理。
それよりも、汚泥がしっかりと吸着しているので放流水は安全である、
そういった因果関係を示してほしいものです。
とうとう、というか、やはりというか。
「下水が汚染されている」ということで、不安を感じられた方もいると思います。
(でも、それで不安を感じられた方は、
結構下水道システムのことをご存知なのだと思います。)
さて、「放射性物質が付着している野菜でも、洗えば大丈夫」とか
「食べたとしても、ほとんどが体外に排出される」とおっしゃる
学者先生方がいます。
その真偽のほどはおいといて、もしその通りだとすると、
その先どうなるのかイメージされてらっしゃるのでしょうか?
物質循環を正しく理解されているのであれば、
目の前から消えたら問題解決、なあんて思わないはず。
水で洗ったとしても、体外から出たとしても、
都市域ではすべて下水道に流れていきます。
また、雨と一緒に汚水を輸送する「合流式下水道」の地域では、
雨が降れば空気中に浮遊しているものや
アスファルト等の道路に蓄積しているものも、下水道に流れていきます。
そうやって、集められた下水を処理してきれいにすると、
そこから引き離された「汚れ」の部分が残ります。
それが下水汚泥です。
汚泥と言っても、そのままではかなりの水分を含んでいるので
(ドロ水のイメージです)、
できるだけ容量を少なくするために「濃縮」したり、
「脱水」する工程があります。
クリックすると、汚泥の処理工程の一例が出ます。
そうしないと、処分するための輸送費がかかったり、
汚泥のリサイクルも難しくなるからです。
ということで、下水道の汚泥処理工程では
汚泥量をできるだけ少なくするために努力をし、
なかでも水分を最大限飛ばす方法は燃やすことです。
そうして残った状態が「焼却灰」です。
なので、下水そのものに含まれている放射性物質がたとえ超低レベルでも、
広範囲から集められてくるので
汚泥から高濃度で検出されるのは当然のことなのです。
さて、東京都下水道局では、5月19日付で
下水処理における放射能等測定結果を公表しました。
同局では放射線量を測定する装置を持っているのですが、
その内訳まではわからないので、きちんと分析したようです。
そこでは、「空間放射線量」の測定結果もあわせて出されています。
処理場周辺等への配慮から、汚泥からの放射線量を示したようです。
その数値は0.09~0.14マイクロシーベルトなので、
表現こそされてませんが、「心配ない数値ですよ」ということだと思います。
でも、ほかにも気になることがあります。
放流水の数値です。
汚泥に高濃度で検出されたということは、
処理水には心配するほど残っていないと私は考えますが、
普通は、「汚泥にあれだけ放射性物質が含まれているのなら、
放流水にも含まれているのでは?」と思うのではないでしょうか?
放射性物質がそこここから下水に集まってくる状況なのですから、
汚泥中の放射性物質が高濃度になることは自明の理。
それよりも、汚泥がしっかりと吸着しているので放流水は安全である、
そういった因果関係を示してほしいものです。
Posted by りんぼ at 22:47│Comments(0)
│下水道